Discover budget-friendly drapery and curtain solutions to transform your living room. Get the look you want without breaking the bank.